サッスーンハウス（沙遜大廈）

建築データ

竣工年

1929

着工年

1926

設計者

ジョージ・ウィルソン

設計事務所

パーマー＆ターナー（公和洋行）

事業主

华懋地产股份有限公司（新沙逊洋行旗下）

施工

新仁记营造厂

建築様式

アール・デコ様式（Art Deco）、シカゴ派の手法を併用

構造

鉄筋コンクリート造

階数

9階建て（川に面した側は一部13階）

建築用途区分

公共建築

行政区

黄浦区

所在地

中山東一路20号

歴史文化風貌区

外灘歴史文化風貌区

優秀歴史建築番号

1A006

座標

31.241111, 121.484722

• 上海市優秀歴史建築第1次 · 1989年指定
• 上海市文物保護単位1989年指定
• 全国重点文物保護単位第4次 · 1996年指定

年表

1. 1926

   ビルの着工

   華懋地産が敷地の旧屋を取り壊し、パーマー＆ターナー設計の新ビルが着工しました。

2. 1929

   ビル完成、華懋飯店開業

   ビルが完成し、5階から9階が華懋飯店として営業を開始しました。「遠東第一楼」と称されました。

3. 1937

   「血の土曜日」の空襲

   第二次上海事変の間、流れ弾がホテル周辺に落ち、多数の民間人が死傷しました。

4. 1949

   資産の接収

   上海市政府がサッスーン商会の債務資産としてビルを接収し、一部フロアは行政機関のオフィスに転用されました。

5. 1956

   「和平飯店」への改称

   ホテルが営業を再開して「和平飯店」と改称され、このビルは北楼と呼ばれるようになりました。

6. 1996

   全国重点文物保護単位に指定

   外灘建築群とともに第4次全国重点文物保護単位に指定されました。

用途の変遷

過去の用途

• 華懋飯店の客室およびサッスーン商会のオフィス (1929–1949)
• 行政機関のオフィス (1949–1956)
• 和平飯店北楼 (1956年–現在)

現在の用途

フェアモント和平飯店（和平飯店北楼）

見学案内

一般公開

ホテルのロビーやジャズバーなどの公共エリアは一般に開放されています。「歴史ツアー」見学プログラム（和平博物館などを含む）は月曜から金曜の昼の時間帯のみで、公式チャネルからの予約が必要です。

• 外灘
• アール・デコ様式
• サッスーン
• 華懋飯店（キャセイ・ホテル）
• 和平飯店

参考資料

1. 上海市优秀历史建筑名录（第一批，1989年公布）公式リスト
2. 沙逊大厦ウィキペディア
3. Peace Hotelウィキペディア
4. Sassoon House - Wikidata (Q11140758)Wikidata
5. Private Livesウィキペディア
6. 电视剧《繁花》里的外滩老建筑：和平饭店与外贸大楼新浪财经/私家历史 · 信頼できる報道
7. 《繁花》热播，和平饭店实景拍摄细节报道知乎专栏综合报道 · 信頼できる報道