黒石公寓

建築データ

竣工年

1924

事業主

宋合理 James Harry Blackstone（1879-1965，美国传教士出身的在华投资人）

建築様式

折衷主義（バロック装飾の特徴を併有）

構造

鉄筋コンクリート造（一部資料では煉瓦・コンクリート混合造とされ、記述に異同あり）

階数

6階建て（一説に竣工時は5階建てで、1981年に1階分を増築）

建築用途区分

アパート建築

行政区

徐匯区

所在地

復興中路1331号

歴史文化風貌区

衡山路—復興路歴史文化風貌区

優秀歴史建築番号

4D012

座標

31.212843, 121.447825

• 上海市優秀歴史建築第4次 · 2005年指定

年表

1. 1924

   アパート竣工

   ジェームズ・ハリー・ブラックストーンが投資したアパートメントホテルが落成し、上海で最も早く外国人向けに建てられた高級アパートの一つとなりました。

2. 1935

   熊希齢・毛彦文がここに新居を構える

   二人は結婚後、新居を3階の36号室に構えました。このことは『申報』の記録として今日に伝わっています。

3. 1949

   外国人住民の転出、復興公寓に改称

   上海在留の外国人が相次いで離れ、アパートは徐匯区の住宅管理部門の管理に移り、「復興公寓」と正式に改称されました。

4. 1981

   1階分を増築

   最上部に1階分が増築され、現在の6階建ての規模になりました。

5. 2005

   優秀歴史建築に登載

   黒石公寓が第4次上海市優秀歴史建築として公布されました。

6. 2020

   「黒石M+」開業

   保護修繕が完了し、1階が無料で一般公開される音楽文化街区となりました。

用途の変遷

過去の用途

• 外国人向け高級アパート（1924–1949）
• 連合国救済復興機関の事務所および住宅（1945年前後–1980年代）
• 一般住宅（1980年代–2016）

現在の用途

1階は音楽文化街区「黒石M+」（書店・カフェ・展覧会などの無料公開スペースを含む）、上層階は引き続きオフィスおよび住居

見学案内

一般公開

1階の公共文化スペース（書店・展覧会など）は一般公開されていますが、上層階の住宅・オフィス部分は非公開です。

• 黒石公寓
• 復興中路
• バロック装飾
• 音楽テーマ空間
• 歴史的建築の活用

参考資料

1. 黑石公寓ウィキペディア
2. Blackstone Apartments (Shanghai)ウィキペディア
3. Blackstone Apartments - Wikidata (Q16928529)Wikidata
4. OpenStreetMap Nominatim 地理编码检索结果その他
5. 上海复兴路上的“黑石公寓”有着怎样的历史？澎湃新闻·私家历史 · 信頼できる報道
6. 从“黑石”到“黑胶”，这座百年公寓缭绕着岁月余音澎湃新闻 · 信頼できる報道
7. 【海上记忆】爬上黑石公寓的顶楼解放日报 · 信頼できる報道
8. 100岁的黑石公寓，邀你来读城市传奇上海市文化和旅游局 · 政府ウェブサイト
9. The Blackstone Apartment M+ by Lab D+Hmooool · 信頼できる報道